日本note平台自5月27日起开启自动多语言支持服务

日本note平台宣布，自2024年5月27日起，所有创作者均可使用其自动多语言支持服务。该服务能够将以日语撰写的内容自动翻译成多种语言，创作者可自由选择是否启用自动翻译功能，并可随时通过设置进行调整。为了让用户提前适应，平台从4月22日起开放预设功能。

自3月起，note与创作者合作，针对约2万篇文章进行了试运行，期间重点检验了翻译准确度、展示效果以及海外访问趋势等关键指标。

默认情况下，文章将自动进行翻译。创作者可在账户层面开启或关闭多语言功能，也可以针对单篇文章单独设置是否参与翻译。

目前支持的首个目标语言为英语，未来平台计划扩展至更多语言。同时，note也在考虑将自动翻译功能覆盖至付费文章和会员专享内容，以提升全球用户的阅读体验。