随着大型语言模型写作工具的兴起,许多懒惰或缺乏自信的写作者获得了极大的便利,这些工具可以快速生成从正式工作邮件到学校论文的各种文本。
然而,问题在于,全球的老板和老师很快就察觉到了这种现象,因此任何看起来过于整洁和完美的文本都会引起怀疑。
为了重新引入人类写作中的一些“瑕疵”,并掩盖我们对AI的依赖,风险投资家本·霍维茨利用Anthropic的Claude AI开发了一款浏览器插件,这在几年前还被认为是荒谬的——它会故意在邮件中添加错别字。
他自豪地称这款软件为“反Grammarly”,这是一个流行的AI拼写和语法检查工具。他说:“用AI把你的邮件弄得一团糟。”
这款巧妙命名为“Sinceerly”的软件,承诺对过于完美的邮件进行“有控制的破坏”,包括取消句首大写字母,甚至加入明显的拼写错误,让任何编辑都忍不住皱眉。(不过我们建议在了解本文最后的注意事项之前,别急着自己试用。)
用户还可以选择错误的严重程度,从“细微”到“CEO”级别,后者是对那些高管们不太在意沟通细节的调侃。插件甚至会自动在邮件末尾添加“sent from my iPhone”这样的短语。

这款浏览器插件的灵感来自于我们对过度严格拼写检查工具的反感。
霍维茨告诉《商业内幕》的凯蒂·诺托普洛斯:“我天生打字很差,还有轻微的阅读障碍。刚毕业的第一份工作时,我写邮件要花很长时间,确保没有拼写错误。”
“当Grammarly出现时,我觉得这对我来说已经很不错了。但现在我的邮箱里充斥着AI生成的呆板邮件。”
霍维茨在推特上炫耀说:“我用Sinceerly给5位财富500强CEO发了冷邮件,4人回复了。其中每条回复都不到十个字,有两条还带有拼写错误。”
在诺托普洛斯的测试中,这款工具将她给老板写的礼貌邮件“希望今天午餐吃三明治”变成了更随意的“确认午餐计划”,当切换到“CEO”模式时。
不过,在我们自己的测试中,这个基于vibe code的项目在《商业内幕》报道后似乎出现了bug,显示错误信息,导致插件基本无法使用。换句话说,目前你只能依靠自己的人为错误,让工作邮件听起来不那么像AI写的。


