约会应用的滑动功能会被时代淘汰吗？至少对Bumble来说，答案似乎是肯定的。

Bumble首席执行官Whitney Wolfe Herd在周四接受Axios采访时确认，Bumble将取消这一2010年代约会应用的标志性功能——滑动。

“我们将告别滑动，迎来我认为对整个类别来说具有革命性的全新体验，”Wolfe Herd表示。

Bumble计划在今年晚些时候对应用进行全面改版，此前几个季度该应用的付费用户持续减少，表现令人失望。今年第一季度，Bumble的付费用户数量下降了约21%，从去年的400万降至320万。

此次应用重设计是一次重大调整，向投资者传递出形势严峻的信号。但作为一名优秀的CEO，Wolfe Herd巧妙地表达了Bumble在亏损中的积极转型。

“过去几个季度，Bumble正经历真正的转型期，”她在本周的季度财报电话会议上表示。“我们有意识地重置了会员基础，明确选择优先考虑质量而非数量，专注于有良好意图且积极参与的会员。这一决定虽然缩小了整体规模，但显著提升了生态系统的健康度。”

根据Wolfe Herd此前关于Bumble新方向的言论，公司预计将大力发展人工智能——Bumble甚至正在研发一款名为Bee的AI约会助手。Wolfe Herd多年来也多次表示，AI将成为“爱情和人际关系的超级助推器”。

当然，约会应用已经利用AI来决定向用户推荐谁。但Z世代对直白的AI功能持更负面态度，而Wolfe Herd也对更极端的未来表现出兴趣，比如拥有个人AI机器人替你与其他AI机器人约会。因此，这些类似《黑镜》的设想是否能有效吸引20多岁的年轻用户尚不明朗。Bumble的改版预计要到今年最后一个季度才会推出，用户目前仍需继续滑动。